Tu en auras tiré quelques bonnes leçons, je pense ?
Tout à fait, mon Père.
La curiosité a causé sa perte.
Elle a suivi son instinct en toute liberté.
Et de cela, nous devrions nous réjouir, et non pleurer.
Mais j'ai peur pour Von Croy.
Poursuivant ses démons intérieurs,
mené presque à la folie dans la quête de sa dernière demeure,
il ne retrouvera pas la paix tant que tout ceci ne sera pas terminé.
Ah, la fameuse salle des trophées.
Et vous allez devoir activer quelques leviers pour entrer,
n'est-ce pas Winston ?
Miss Croft aimait ces petits jeux...
Et le voici, messieurs, l'artéfact qui a entraîné la lutte infernale
entre Miss Croft et Von Croy, lutte qui s'est si mal terminée.
Très bien, Miss Croft. Votre silence me laisse supposer que vous êtes
en place devant les bâtiments de Von Croy Industries, n'est-ce pas ?
Bâtiment où se trouve "l'Iris".
Affirmatif.
Bon, vous excellez dans ce domaine, n'est-ce pas ?
Il est temps de passer au toit suivant.
Passer au toit suivant ?
Facile à dire depuis le rez-de-chausée, vous ne trouvez pas ?
On garde son calme, on y va en douceur et tutti quanti, d'accord ?
Allez, ma belle, c'est parti.
C'est parti !
Oh, Lara ! Vous m'entendez ?
Il ne faut jamais avoir affaire à des anglais complètement fous.
Vous m'entendez ?
Des anglais ?
Waouh ! C'était une sacrée explosion ! Que s'est-il passé ?
Rien du tout, Yankee. J'entre.