Le port de Zapadnaya Litsa, qui fit la fierté de la flotte soviétique du Nord.
Les hommes de Sergei Mikhailov, tous des anciens du KGB... des tueurs d'élite.
J'ai déjà eu affaire à des mafioso, mauvais souvenirs.
Je préfère les éviter autant que possible.
Oui, je suis bien d'accord avec toi.
Il n'y a pas l'air d'avoir beaucoup de monde.
Tu ne me dis pas tout ce que tu sais.
Mais... Lara...
Je suis une grande fille. Vas-y, annonce la couleur.
Ça ne va pas... te plaire. Ils ont carrément acheté toute l'amirauté.
Et ce qui va avec : un sous-marin nucléaire.
Ils l'abritent dans l'un de ces hangars.
Eh bien bravo. Un sous-marin nucléaire...
Parfait. Super vacances...
Lara. Attends...
Prends ce mouchard avec toi.
Qu'est-ce qu'il y a ? Tu ne t'en fais pas pour moi ?
Je veux que tu sois prudente.
Touchant. Mais je sais me débrouiller.